Чак Паланик

Отрывок из произведения:
Бойцовский клуб / Fight club B2

I said , do n't run , or I 'll have to shoot you in the back . I had the gun out , and I was wearing a latex glove so if the gun ever became a people 's exhibit A , there 'd be nothing on it except the dried tears of Raymond Hessel , Caucasian , aged twenty-three with no distinguishing marks .

Я сказал, не беги, иначе мне придется выстрелить тебе в спину. У меня был пистолет, и на мне была латексная перчатка, так что, если пистолет когда-нибудь станет народным экспонатом А, на нем не будет ничего, кроме высохших слез Рэймонда Хесселя, европеоида, двадцати трех лет, без каких-либо отличительных знаков.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому