Чак Паланик

I light the candles , and the cake shimmers under a little halo of fire .

Я зажигаю свечи, и торт мерцает под ореолом огня.