These new guys stare at the butthole in my cheek and the black skin on my face , yellow and green around the edges , and they call me sir . No , sir . Not hardly , sir . Nobody they know 's ever met Tyler Durden . Friends of friends met Tyler Durden , and they founded this chapter of fight club , sir .
Эти новые парни пялятся на дырку в моей щеке и на черную кожу на моем лице, желтую и зеленую по краям, и называют меня сэр. Нет, сэр. Не трудно, сэр. Никто из их знакомых никогда не встречал Тайлера Дердена. Друзья друзей познакомились с Тайлером Дерденом, и они основали это отделение бойцовского клуба, сэр.