" The explosion blasts a metal slug off the open end of the shell , and the barrel of the gun focuses the exploding powder and the rocketing slug , " Tyler said , " like a man out of a cannon , like a missile out of a silo , like your jism , in one direction . "
«Взрыв вырывает металлическую пулю из открытого конца снаряда, и ствол пушки фокусирует взрывающийся порох и реактивную пулю, — сказал Тайлер, — как человека из пушки, как ракету из шахты». , как и твоя сперма, в одном направлении».