The night of the Hein Tower assignment , you can picture a team of law clerks and bookkeepers or messengers sneaking into offices where they sat , every day . Maybe they were a little drunk even if it 's against the rules in Project Mayhem , and they used passkeys where they could and used spray canisters of Freon to shatter lock cylinders w > they could dangle , rappelling against the tower 's brick facade , dropping , trusting each other to hold ropes , swinging , risking quick death in offices where every day they felt their lives end one hour at a time .
В ночь, когда было назначено задание в Башне Хейн, вы можете представить себе группу клерков, бухгалтеров или курьеров, каждый день пробирающихся в офисы, где они сидели. Может быть, они были немного пьяны, даже если это противоречит правилам проекта «Разгром», и они использовали ключи доступа, где могли, и использовали аэрозольные баллончики с фреоном, чтобы разбить цилиндры замков, которые могли болтаться, спускаясь по кирпичному фасаду башни, падая, доверяя каждому. другие держались за веревки, раскачивались, рискуя быстрой смертью в офисах, где каждый день они чувствовали, что их жизнь обрывается час за часом.