At Tyler 's other job , at the Pressman Hotel , Tyler said he was nobody . Nobody cared if he lived or died , and the feeling was fucking mutual . This is what Tyler told me to say in the hotel manager 's office with security guards sitting outside the door .
На другой работе Тайлера, в отеле Pressman, Тайлер сказал, что он никто. Никого не волновало, жив он или умер, и это чувство было чертовски взаимным. Это то, что Тайлер велел мне сказать в офисе управляющего отелем, когда за дверью сидели охранники.