When Marla found the first lump , she went to a clinic where slumped scarecrow mothers sat in plastic chairs on three sides of the waiting room with limp doll children balled in their laps or lying at their feet .
Когда Марла обнаружила первую шишку, она пошла в клинику, где сгорбленные матери-пугала сидели на пластиковых стульях по трем сторонам зала ожидания, а обмякшие кукольные дети сжимались у них на коленях или лежали у их ног.
