Marla has her Federal Express package ripped open on the kitchen table , and she lifts something white out of the Styrofoam packing peanuts and shakes this white thing in my face . " This is not crap , " she says . " This is my mother you 're talking about so just fuck off . "
У Марлы на кухонном столе разорван пакет «Федерал Экспресс», она достает что-то белое из пенополистирола, упаковывающего арахис, и трясет этим белым перед моим лицом. «Это не дерьмо», — говорит она. — Ты говоришь о моей матери, так что отвали.