The hole punched through my cheek does n't ever heal . I 'm going to work , and my punched-out eye sockets are two swollen-up black bagels around the little piss holes I have left to see through . Until today , it really pissed me off that I 'd become this totally centered Zen Master and nobody had noticed . Still , I 'm doing the little FAX thing . I write little HAIKU things and FAX them around to everyone . When I pass people in the hall at work , I get totally ZEN right in everyone 's hostile little FACE .
Дырка, пробитая в моей щеке, никогда не заживет. Я иду на работу, а мои выбитые глазницы — это два опухших черных рогалика вокруг маленьких отверстий для мочи, которые я оставил, чтобы видеть. До сегодняшнего дня меня действительно бесило то, что я стал полностью сосредоточенным Мастером Дзен, а никто этого не заметил. Тем не менее, я делаю небольшую вещь с ФАКСОМ. Я пишу небольшие вещи ХАЙКУ и рассылаю их всем по факсу. Когда я прохожу мимо людей в холле на работе, я получаю полный ДЗЕН прямо у каждого враждебного маленького ЛИЦА.