All night long , I dreamed I was humping Marla Singer . Marla Singer smoking her cigarette . Marla Singer rolling her eyes . I wake up alone in my own bed , and the door to Tyler 's room is closed . The door to Tyler 's room is never closed . All night , it was raining . The shingles on the roof blister , buckle , curl , and the rain comes through and collects on top of the ceiling plaster and drips down through the light fixtures .
Всю ночь мне снилось, что я трахаюсь с Марлой Сингер. Марла Сингер курит сигарету. Марла Сингер закатила глаза. Я просыпаюсь один в своей постели, а дверь в комнату Тайлера закрыта. Дверь в комнату Тайлера никогда не закрывается. Всю ночь шел дождь. Черепица на крыше пузырится, коробится, скручивается, и дождь проходит сквозь нее, собирается на потолочной штукатурке и капает вниз через осветительные приборы.