Чак Паланик

Отрывок из произведения:
Бойцовский клуб / Fight club B2

Maybe at lunch , the waiter comes to your table and the waiter has the two black eyes of a giant panda from fight club last weekend when you saw him get his head pinched between the concrete floor and the knee of a two-hundred pound stock boy who kept slamming a fist into the bridge of the waiter 's nose again and again in flat hard packing sounds you could hear over all the yelling until the waiter caught enough breath and sprayed blood to say , stop .

Может быть, во время обеда официант подходит к вашему столу, и у официанта два черных глаза гигантской панды из бойцовского клуба в прошлые выходные, когда вы видели, как его голову зажало между бетонным полом и коленом двухсотфунтового торговца. который продолжал бить кулаком по переносице официанта снова и снова, издавая плоские, твердые звуки, которые можно было услышать сквозь все вопли, пока официант не перевел дух и не брызнул кровью, чтобы сказать: «Стоп».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому