Чак Паланик

This is when I 'd cry because right now , your life comes down to nothing , and not even nothing , oblivion .

Вот тогда я бы заплакал, потому что прямо сейчас твоя жизнь сводится к нулю, и даже не к чему, а к забвению.