Yonabaru was standing over me . He looked like he wanted to keep throwing punches , but a woman in a plain soldier ’ s shirt had stepped in to stop him . Her left arm was in a sling . The bleached white cloth stood in sharp contrast to her khaki shirt . She must have been Yonabaru ’ s girlfriend . I was glad they ’ d both survived .
Йонабару стоял надо мной. Он выглядел так, будто хотел продолжать наносить удары, но женщина в простой солдатской рубашке вмешалась, чтобы остановить его. Ее левая рука была на перевязи. Отбеленная белая ткань резко контрастировала с ее рубашкой цвета хаки. Должно быть, она была девушкой Йонабару. Я был рад, что они оба выжили.