Her face was hidden beneath her helmet , and I was grateful . If I ’ d been able to see her tears , I never could have ended the loop and left her forever . Light from the setting sun , red and low in the western sky , played across Rita ’ s crimson Jacket , enveloping her in a brilliant ruby glow .
Ее лицо было скрыто под шлемом, и я был благодарен. Если бы я мог видеть ее слезы, я бы никогда не смог разорвать эту петлю и оставить ее навсегда. Свет заходящего солнца, красный и низкий на западном небе, играл на малиновой куртке Риты, окутывая ее блестящим рубиновым сиянием.