I backed up further - into a wall . I dropped to the ground as a vicious horizontal swing sliced toward me . The bodybuilder ’ s face , still grinning mindlessly down over the kitchen , took the hit in my place . I dove for Rita ’ s legs . She sprang out of the way . I let the momentum carry me back to the ruins of the cafeteria counter . My axe was right where I ’ d left it .
Я попятился дальше — в стену. Я упал на землю, когда ко мне понесся жестокий горизонтальный удар. Лицо бодибилдера, все еще бессмысленно ухмыляющегося над кухней, приняло на себя удар вместо меня. Я нырнул к ногам Риты. Она отскочила в сторону. Я позволила инерции перенести меня обратно к руинам стойки кафетерия. Мой топор был там, где я его оставил.