" It was a good shot , Sergeant Major . A Pulitzer for sure , if I ’ d managed to take it . Didn ’ t count on the explosion , though . " Soot and grime fouled the corners of his mouth .
— Это был хороший выстрел, сержант-майор. Если бы мне удалось его сделать, я бы точно получил Пулитцеровскую премию. Хотя на взрыв я не рассчитывал. Сажа и грязь запачкали уголки его рта.
