The Mimic surprise attack had been flawless . The soldiers were completely cut off from command . Even those wearing Jackets weren ’ t fighting like a disciplined platoon - it was more like an armed mob . For armored infantry to be effective against a Mimic , they had to fan out from cover and throw everything they had at the enemy just to slow them down .
Внезапная атака Мимика прошла безупречно. Солдаты были полностью отрезаны от командования. Даже те, кто носил куртки, сражались не как дисциплинированный взвод, а скорее как вооруженная толпа. Чтобы бронетанковая пехота была эффективной против Мимиков, им приходилось выходить из укрытий и бросать во врага все, что у них было, просто чтобы замедлить его.