Rita held out her hand . I clasped it and she helped me to my feet . Her fingers were callused at the bases - rub marks from the Jacket contact plates . The palm of the hand she ’ d been holding the frying pan with was much warmer than my own . I could feel the tight apprehension in my chest begin to ebb .
Рита протянула руку. Я сжал его, и она помогла мне подняться на ноги. Ее пальцы были мозолистыми в местах потертостей от контактных пластин Жилета. Ладонь, которой она держала сковороду, была намного теплее моей. Я почувствовал, как напряженное предчувствие в моей груди начало утихать.
