An army - issued portable gas stove and heavy - duty frying pan dominated the center of the table . A clear liquid bubbled noisily in the frying pan . Two mugs sat nearby , one chipped with cracked paint , and one that looked brand new . At the very edge of the table sat a resealable plastic bag filled with dark brown coffee beans .
В центре стола доминировали армейская портативная газовая плита и мощная сковорода. В сковороде с шумом пузырилась прозрачная жидкость. Рядом стояли две кружки: одна с потрескавшейся краской, другая выглядела совершенно новой. На самом краю стола стоял закрывающийся пластиковый пакет, наполненный темно-коричневыми кофейными зернами.