I picked up the umeboshi from my tray and popped it into my mouth . I made a show of savoring the flavor . Truth be known , it was sour enough to twist my mouth as tight as a crab ’ s ass at low tide , but I wasn ’ t about to give her the satisfaction of seeing that .
Я взял умэбоси с подноса и положил в рот. Я устроил шоу, наслаждаясь вкусом. По правде говоря, оно было настолько кислым, что мой рот скривился так плотно, как задница краба во время отлива, но я не собирался доставлять ей удовольствие, увидев это.