I came to an abrupt halt and stood dumbly , just as I had before we started running . Rita couldn ’ t cut her speed in time and came crashing into me . Another OS slip - up . I took a few awkward steps . Rita stumbled as she regained her balance . We held on to each other to keep from falling . My arm was wrapped around Rita ’ s body and hers around mine .
Я резко остановился и оцепенел, как и до того, как мы побежали. Рита не успела сбавить скорость и врезалась в меня. Очередной сбой в работе ОС. Я сделал несколько неловких шагов. Рита споткнулась, восстанавливая равновесие. Мы держались друг за друга, чтобы не упасть. Моя рука обвила тело Риты, а ее — мою.