It ’ s not easy telling a person something you know is going to make them cry , let alone doing it with an audience . And if Jin Yonabaru is in that audience , you ’ re up shit creek in a concrete canoe with a hole in the bottom .
Нелегко сказать человеку что-то, что, как вы знаете, заставит его плакать, не говоря уже о том, чтобы сделать это перед аудиторией. И если в этой аудитории присутствует Джин Йонабару, то ты плывешь по дерьмовому ручью в бетонном каноэ с дыркой в дне.