Rita ’ s squad understood that the thirty hours before a battle were a special time for her . The average soldier in the squad wasn ’ t aware of the time loop , but they knew that Rita had her reasons for not wanting to talk to anyone in the time leading up to battle . They kept their distance out of respect .
Отряд Риты понимал, что тридцать часов перед боем для нее – особенное время. Среднестатистический солдат в отряде не знал о временной петле, но они знали, что у Риты были свои причины не желать ни с кем разговаривать во время, предшествующее битве. Они держались на расстоянии из уважения.