Provided the applicant hadn ’ t committed a particularly heinous crime , the army wouldn ’ t turn anyone away . Legally , Rita wasn ’ t old enough to enlist , but the recruiting officer barely even glanced at her purloined passport before handing her a contract .
Если бы заявитель не совершил особо тяжкое преступление, армия никому бы не отказала. По закону Рита не была достаточно взрослой для призыва, но офицер по набору персонала даже не взглянул на ее украденный паспорт, прежде чем вручить ей контракт.