As a kid , when I ’ d first laid eyes on those guns , I thought they were the coolest things I ’ d ever seen . The black lacquer finish of their steel instilled an unreasonable sense of confidence in me . Now that I ’ d seen real battle , I knew with cool certainty that weapons like these could never repel a Mimic attack . These guns moved like the dinosaurs they were . They couldn ’ t hope to land a hit on a Mimic . What a joke .
В детстве, когда я впервые увидел эти пистолеты, я подумал, что это самые крутые вещи, которые я когда-либо видел. Черное лаковое покрытие их стали вселило во меня необоснованное чувство уверенности. Теперь, когда я увидел настоящую битву, я с хладнокровной уверенностью знал, что подобное оружие никогда не сможет отразить атаку Мимиков. Эти пушки двигались, как динозавры. Они не могли надеяться нанести удар по Мимику. Ну и шутка.