" Someone stepped in a knee - deep pile of pig shit . Now that may not have anything to do with you , but nevertheless , at oh - ninehundred , you ’ re going to assemble at the No . 1 Training Field in your fourth - tier equipment for Physical Training . Pass the word to the rest of those knuckleheads you call a platoon . "
«Кто-то наступил по колено в кучу свиного дерьма. Возможно, это не имеет к вам никакого отношения, но, тем не менее, в девятьсот вы собираетесь собраться на тренировочном поле № 1 вашего четвертого эшелона. снаряжение для физической подготовки. Передайте слово остальным этим придуркам, которых вы называете взводом.