Jin Yonabaru had joined up three years before me . Three more years of trimming the fat , three more years of packing on muscle . Back when he was a civilian he ’ d been thin as a beanpole . Now he was cut from rock . He was a soldier , and he looked the part .
Джин Йонабару присоединился к нам на три года раньше меня. Еще три года сжигания жира, еще три года наращивания мышц. Когда он был штатским, он был худым, как бобовая жердь. Теперь он был вырезан из камня. Он был солдатом и выглядел соответствующе.