" That ’ s the thing with books . Half the time the author doesn ’ t know what the hell he ’ s writing about - especially not those war novelists . Now how about you ease your finger off the trigger and take a nice , deep breath . "
«Так бывает с книгами. Автор половину времени не знает, о чем, черт возьми, он пишет, особенно те писатели о войне. А теперь как насчет того, чтобы убрать палец со спускового крючка и сделать приятный глубокий вдох».
