They say a vet who is used to the Jacket can get a read on his surroundings without even using the camera . Takes more than eyes in battle . You have to feel the impact passing through layers of ceramic and metal and into your body . Read the pull of the trigger . Feel the ground through the soles of your boots . Take in numbers from a kaleidoscope of gauges and know the state of the field in an instant . But I couldn ’ t do any of that . A recruit in his first battle knows shit - all .
Говорят, что ветеринар, привыкший к куртке, может прочитать окружающую обстановку, даже не используя камеру. В бою нужно больше, чем просто глаза. Вы должны почувствовать, как удар проходит через слои керамики и металла в ваше тело. Прочитайте усилие на спусковом крючке. Почувствуйте землю подошвами ботинок. Возьмите цифры из калейдоскопа датчиков и мгновенно узнайте состояние поля. Но я ничего этого сделать не мог. Рекрут в своем первом бою знает все.