My platoon - 146 men from the 17th Company , 3rd Battalion , 12th Regiment , 301st Armored Infantry Division - was sent in to reinforce the northern end of Kotoiushi Island . They lifted us in by chopper to ambush the enemy ’ s left flank from the rear . Our job was to wipe out the runners when the frontal assault inevitably started to push them back .
Мой взвод — 146 человек из 17-й роты 3-го батальона 12-го полка 301-й бронетанковой дивизии — был отправлен для усиления северной оконечности острова Котоюси. Нас перебросили на вертолете, чтобы устроить засаду на левом фланге противника с тыла. Наша задача заключалась в том, чтобы уничтожить бегунов, когда лобовая атака неизбежно начала отбрасывать их назад.