There was no use calling a medic . He had a hole just below his chest nearly two centimeters across , and it went clean through his back . The friction had seared the wound at the edges , leaving a dull orange flame dancing around the opening . It all happened within the first minute after the order to attack .
Вызывать медика бесполезно. Чуть ниже груди у него была дыра, почти два сантиметра в поперечнике, и она прошла насквозь через спину. Трение обожгло рану по краям, оставив тускло-оранжевое пламя, танцующее вокруг отверстия. Все произошло в течение первой минуты после приказа на атаку.