Boo had drifted to a corner of the room , where he stood with his chin up , peering from a distance at Jem . I took him by the hand , a hand surprisingly warm for its whiteness . I tugged him a little , and he allowed me to lead him to Jem ’ s bed .
Бу отошел в угол комнаты и стоял, задрав подбородок, издалека глядя на Джема. Я взял его за руку, руку, удивительно теплую для своей белизны. Я немного потянул его, и он позволил мне довести его до кровати Джема.