And don ’ t you fret yourself about anything — why , if we followed our feelings all the time we ’ d be like cats chasin ’ their tails . Miss Scout , see if you can tell us what happened , while it ’ s still fresh in your mind . You think you can ? Did you see him following you ? "
И ни о чем не беспокойтесь — ведь если бы мы все время следовали за своими чувствами, мы были бы подобны кошкам, гоняющимся за своим хвостом. Мисс Скаут, попробуйте рассказать нам, что произошло, пока это еще свежо в вашей памяти. Думаешь, сможешь? Ты видел, чтобы он следил за тобой?»