" Heck ? Atticus Finch . Someone ’ s been after my children . Jem ’ s hurt . Between here and the schoolhouse . I can ’ t leave my boy . Run out there for me , please , and see if he ’ s still around . Doubt if you ’ ll find him now , but I ’ d like to see him if you do . Got to go now . Thanks , Heck . "
«Черт возьми? Аттикус Финч. Кто-то преследовал моих детей. Джем ранен. Между здесь и школьным зданием. Я не могу оставить своего мальчика. Сбегайте туда для меня, пожалуйста, и посмотрите, жив ли он еще. Сомневаюсь, что вы найдете сейчас, но я бы хотел его увидеть, если ты это сделаешь. Мне пора идти. Спасибо, Черт возьми.