Andrew Jackson appointed him to a position of authority , and Colonel Maycomb ’ s misplaced self - confidence and slender sense of direction brought disaster to all who rode with him in the Creek Indian Wars . Colonel Maycomb persevered in his efforts to make the region safe for democracy , but his first campaign was his last . His orders , relayed to him by a friendly Indian runner , were to move south . After consulting a tree to ascertain from its lichen which way was south , and taking no lip from the subordinates who ventured to correct him , Colonel Maycomb set out on a purposeful journey to rout the enemy and entangled his troops so far northwest in the forest primeval that they were eventually rescued by settlers moving inland .
Эндрю Джексон назначил его на руководящую должность, а неуместная самоуверенность и слабое чувство направления полковника Мейкомба принесли катастрофу всем, кто участвовал с ним в войнах с индейцами у реки Крик. Полковник Мэйкомб настойчиво старался сделать регион безопасным для демократии, но его первая кампания оказалась последней. Его приказ, переданный ему дружелюбным индейским бегуном, заключался в том, чтобы двигаться на юг. Посоветовавшись с деревом, чтобы определить по его лишайнику, какой путь лежит на юг, и не обращая внимания на подчиненных, которые осмелились его поправить, полковник Мейкомб отправился в целеустремленное путешествие, чтобы разгромить врага, и запутал свои войска на северо-западе в первобытном лесу. что в конечном итоге их спасли поселенцы, переселившиеся вглубь страны.