It came almost to my knees . Mrs . Crenshaw thoughtfully left two peepholes for me . She did a fine job . Jem said I looked exactly like a ham with legs . There were several discomforts , though : it was hot , it was a close fit ; if my nose itched I couldn ’ t scratch , and once inside I could not get out of it alone .
Оно дошло мне почти до колен. Миссис Креншоу предусмотрительно оставила для меня два глазка. Она проделала прекрасную работу. Джем сказал, что я похож на ветчину с ногами. Однако было несколько неудобств: было жарко, было тесно; если у меня чесался нос, я не мог почесаться, а оказавшись внутри, я не мог выбраться оттуда один.