Things did settle down , after a fashion , as Atticus said they would . By the middle of October , only two small things out of the ordinary happened to two Maycomb citizens . No , there were three things , and they did not directly concern us — the Finches — but in a way they did .
В каком-то смысле все уладилось, как и говорил Аттикус. К середине октября с двумя жителями Мейкомба произошло всего две необычные вещи. Нет, было три вещи, и они не касались напрямую нас — Финчей, — но в каком-то смысле они касались.