" I can ’ t say I approve of everything he does , Maudie , but he ’ s my brother , and I just want to know when this will ever end . " Her voice rose : " It tears him to pieces . He doesn ’ t show it much , but it tears him to pieces . I ’ ve seen him when — what else do they want from him , Maudie , what else ? "
«Я не могу сказать, что одобряю все, что он делает, Моди, но он мой брат, и я просто хочу знать, когда это когда-нибудь закончится». Ее голос повысился: «Это разрывает его на части. Он мало что показывает, но это разрывает его на части. Я видела его, когда… чего еще они от него хотят, Моди, чего еще?»