" Depends on how you look at it , " he said . " What was one Negro , more or less , among two hundred of ‘ em ? He wasn ’ t Tom to them , he was an escaping prisoner . "
«Зависит от того, как на это посмотреть», — сказал он. «Кем был один негр среди двухсот из них? Он для них не Том, он был беглым заключенным».