When Mrs . Merriweather shook her head , her black curls jiggled . " Jean Louise , " she said , " you are a fortunate girl . You live in a Christian home with Christian folks in a Christian town . Out there in J . Grimes Everett ’ s land there ’ s nothing but sin and squalor . "
Когда миссис Мерривезер покачала головой, ее черные кудри затряслись. «Жан Луиза, — сказала она, — ты счастливая девушка. Ты живешь в христианском доме с христианами в христианском городе. Там, на земле Дж. Граймса Эверетта, нет ничего, кроме греха и убожества».