" You know , " he said , " I ’ ve seen Atticus pat his foot when there ’ s fiddlin ’ on the radio , and he loves pot liquor better ’ n any man I ever saw — "
«Знаешь, — сказал он, — я видел, как Аттикус похлопывал себя по ноге, когда по радио играли, и он любит спиртное больше, чем любой мужчина, которого я когда-либо видел…»