Miss Stephanie ’ s nose quivered with curiosity . She wanted to know who all gave us permission to go to court — she didn ’ t see us but it was all over town this morning that we were in the Colored balcony . Did Atticus put us up there as a sort of — ? Wasn ’ t it right close up there with all those — ? Did Scout understand all the — ? Didn ’ t it make us mad to see our daddy beat ?
Нос мисс Стефани дрожал от любопытства. Она хотела знать, кто дал нам разрешение пойти в суд — она нас не видела, но этим утром весь город ходил по всему городу, когда мы были на Цветном балконе. Аттикус поместил нас туда как своего рода…? Разве это не было совсем рядом со всеми этими…? Разве Скаут все понял? Разве мы не разозлились, увидев, как бьют нашего папу?