I peeked at Jem : his hands were white from gripping the balcony rail , and his shoulders jerked as if each " guilty " was a separate stab between them .
Я взглянул на Джема: его руки были белыми от того, что он сжимал перила балкона, а плечи дернулись, как будто каждое «виноватый» было отдельным ударом между ними.