When it bonged eleven times I was past feeling : tired from fighting sleep , I allowed myself a short nap against Reverend Sykes ’ s comfortable arm and shoulder .
Когда он ударил одиннадцать раз, я уже не чувствовал себя: уставший от борьбы со сном, я позволил себе немного вздремнуть, прижавшись к удобной руке и плечу преподобного Сайкса.
