" One more thing , gentlemen , before I quit . Thomas Jefferson once said that all men are created equal , a phrase that the Yankees and the distaff side of the Executive branch in Washington are fond of hurling at us .
«Еще одно, джентльмены, прежде чем я уйду. Томас Джефферсон однажды сказал, что все люди созданы равными, и эту фразу любят бросать в нас янки и прялка исполнительной власти в Вашингтоне.