" I know what you mean , boy , " said a voice behind us . We thought it came from the tree - trunk , but it belonged to Mr . Dolphus Raymond . He peered around the trunk at us . " You aren ’ t thin - hided , it just makes you sick , doesn ’ t it ? "
«Я знаю, что ты имеешь в виду, мальчик», — сказал голос позади нас. Мы думали, что оно вылезло из ствола дерева, но оно принадлежало мистеру Дольфусу Рэймонду. Он посмотрел на нас из-за багажника. «Ты не тонкий человек, тебя от этого просто тошнит, не так ли?»