" Well , I said I best be goin ’ , I couldn ’ t do nothin ’ for her , an ’ she says oh yes I could , an ’ I ask her what , and she says to just step on that chair yonder an ’ git that box down from on top of the chiffarobe . "
«Ну, я сказал, что мне лучше идти, я ничего не мог для нее сделать, и она говорит: о да, я могла бы», и я спросил ее, что, и она говорит, чтобы просто встать на тот стул и «мерзавец» эта коробка, сброшенная с верха шифонового халата».