Reverend Sykes leaned across me and whispered to Jem . " He got it caught in a cotton gin , caught it in Mr . Dolphus Raymond ’ s cotton gin when he was a boy . . . like to bled to death . . . tore all the muscles loose from his bones — "
Преподобный Сайкс наклонился ко мне и что-то шепнул Джему. «Он попал в хлопкоочистительную машину, поймал ее в хлопкоочистительную машину мистера Дольфуса Рэймонда, когда тот был мальчиком… словно истекал кровью… оторвал все мышцы от его костей…»