A young girl walked to the witness stand . As she raised her hand and swore that the evidence she gave would be the truth , the whole truth , and nothing but the truth so help her God , she seemed somehow fragile - looking , but when she sat facing us in the witness chair she became what she was , a thick - bodied girl accustomed to strenuous labor .
К месту дачи показаний подошла молодая девушка. Когда она подняла руку и поклялась, что показания, которые она дала, будут правдой, только правдой и ничем кроме правды, да поможет ей Бог, она выглядела какой-то хрупкой, но когда она села лицом к нам в свидетельское кресло, она стала какой она была, толстотелой девушкой, привыкшей к напряженному труду.