" You ’ re left - handed , Mr . Ewell , " said Judge Taylor . Mr . Ewell turned angrily to the judge and said he didn ’ t see what his being left - handed had to do with it , that he was a Christ - fearing man and Atticus Finch was taking advantage of him . Tricking lawyers like Atticus Finch took advantage of him all the time with their tricking ways . He had told them what happened , he ’ d say it again and again — which he did . Nothing Atticus asked him after that shook his story , that he ’ d looked through the window , then ran the nigger off , then ran for the sheriff . Atticus finally dismissed him .
«Вы левша, мистер Юэлл», — сказал судья Тейлор. Г-н Юэлл сердито повернулся к судье и сказал, что не понимает, при чем тут то, что он левша, что он христобоящийся человек и Аттикус Финч этим пользуется. Юристы-мошенники, такие как Аттикус Финч, постоянно пользовались им в своих целях. Он рассказал им, что произошло, он повторял это снова и снова — что он и делал. Ничто из вопросов, заданных Аттикусом после этого, не поколебало его рассказ о том, что он выглянул в окно, затем сбил негра, а затем побежал за шерифом. Аттикус наконец отпустил его.